배내천 트레킹길, 임경대- 2018년 8월 8일

배내천 트레킹길, 임경대- 2018년 8월 8일

10시 20분, 임경대

臨鏡臺

 

孤雲 崔致遠(857~?)

 

煙巒簇簇水溶溶 안개 속에 산은 빽빽하고, 물은 질편하네

鏡裏人家對碧峰 거울같은 물속에 비친 인가 푸른 봉우리와 마주하네.

何處孤帆飽風去 외로운 배 바람에 실려 어디로 갔나

瞥然飛鳥杳無踪 새는 별안간 날아가 자취 아득하네.

임경사 옆 암벽에 최치원의 시 <임경대>를 새겼다.

臨鏡臺

老峰 金克己(?~ 1209)

澄江寫景碧灉溶 맑은 강물 쏟아져 푸른 물 넘실대고,

面水孤村背亂峰 연이은 봉우리 등진 호젓한 마을 물에 비쳤네. 

漁唱一聲舟一葉 어부가 한 곡조에 조각배 한 척,

綠楊深處少人蹤 푸른 버들 숲속엔 인적도 드문데.

김동욱, <노봉 김극기 시선, 國土山下의 詩情>, 이회, 2008.

※ 灉溶 옹용 많은 물이 질펀하게 흐르는 모양

11시 15분, 배내천트레킹길(원동면 대리 고점교)

대팻집나무 연리목, 11시 20분.

장터길 갈림길, 11시 30분.

퐁호마을 갈림길, 11시 35분.

자장암 갈림길, 1시 35분.

선녀탕 입구, 2시 5분.

선녀탕 입구, 3시 45분.

중천사, 4시 15분.

배내천트레킹길은 여기서 끝난다. 4시 55분.

내려와,

파래소유스호스텔, 태봉교를 건너면,

태봉 버스종점