여백/영시
헤르만 헤세/ 교훈
추연욱
2013. 12. 8. 09:53
교훈 Bilehruny
Hermann Hesse(1877~ 1962)
사랑하는 아들아,
사람들의 말에는
많든 적든
결국은 조금씩 거짓말이 섞여 있다.
비교해서 말하자면
기저귀에 싸였을 때
우리는 가장 정직한 것이다.
그럴 때에 우리는 조상 옆에 누워
드디어 현명해지고
서늘한 청명에 싸여
백골로 진리를 깨우친다.
그러나 많은 사람은
거짓말을 하며
다시 살아나고 싶어 한다.
<헤르만 헤세 시집>, 송영택 옮김, 문예출판사, 2013.